diff --git a/pages/carte/7.php b/pages/carte/7.php
index f47baab..8348e3e 100644
--- a/pages/carte/7.php
+++ b/pages/carte/7.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 <?php include "include/note.inc.php"; ?>
 
 <div class='center'>
-<table width="25%" cellspacing="20">
+<table width="25%" cellspacing="20" align="center">
 <tr>
 <td><?php openimg("/images/carte/7/p_vue_g16.jpg", "/images/carte/7/vue_g16.jpg", "vue_g16.jpg"); ?></td>
 <td><?php openimg("/images/carte/7/p_vue_g17.jpg", "/images/carte/7/vue_g17.jpg", "vue_g17.jpg"); ?></td>
diff --git a/pages/carte/8.php b/pages/carte/8.php
index 3b588a8..7822c1a 100644
--- a/pages/carte/8.php
+++ b/pages/carte/8.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 <?php include "include/note.inc.php"; ?>
 
 <div class='center'>
-<table width="25%" cellspacing="20">
+<table width="25%" cellspacing="20" align="center">
 <tr>
 <td><?php openimg("/images/carte/8/p_vue_g18.jpg", "/images/carte/8/vue_g18.jpg", "vue_g18.jpg"); ?></td>
 <td><?php openimg("/images/carte/8/p_vue_g19.jpg", "/images/carte/8/vue_g19.jpg", "vue_g19.jpg"); ?></td>