shaarli-plugin-shaargem/languages/fr/LC_MESSAGES/shaargem.po
2021-03-02 21:34:40 +01:00

45 lines
1.1 KiB
Text

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ShaarGem plugin\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-19 10:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 21:26+0100\n"
"Language-Team: shaargem\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: ;shaargem_t:1,2;shaargem_t\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fr_FR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: shaargem.php:125
msgid "Provides Gemini protocol support."
msgstr "Permet l'utilisation du protocole Gemini."
#: shaargem.php:179
msgid "Redirecting to"
msgstr "Redirection vers"
#: shaargem.php:185 shaargem.php:189 shaargem.php:193
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
#: shaargem.php:185
msgid "TEMPORARY FAILURE"
msgstr "DÉFAILLANCE TEMPORAIRE"
#: shaargem.php:189
msgid "PERMANENT FAILURE"
msgstr "DÉFAILLANCE PERMANENTE"
#: shaargem.php:193
msgid "CLIENT CERTIFICATE REQUIRED"
msgstr "CERTIFICAT CLIENT REQUIS"
#: shaargem.php:197
msgid "Invalid response"
msgstr "Réponse invalide"