<?php $filename = "./fr_es.wb"; $nbstrings = filesize($filename)/84; $string = file ($filename); for($i = 0 ; $i < $nbstrings ; $i++) { $chaine = substr($string[0],$i*84,84); $chaine = str_replace("é","e", $chaine); $chaine = str_replace("é","e", $chaine); $chaine = str_replace("à","a", $chaine); $chaine = str_replace("ô","o", $chaine); //$chaine = str_replace("ç","c", $chaine); $chaine = str_replace("è","e", $chaine); $chaine = str_replace("ô","o", $chaine); $chaine = str_replace("ê","e", $chaine); $chaine = str_replace("ë","e", $chaine); $chaine = str_replace("Ã| ","a", $chaine); $chaine = str_replace("ç","c", $chaine); $chaine = str_replace("ï","i", $chaine); $chaine = str_replace("û","u", $chaine); $chaine = str_replace("î","i", $chaine); $chaine = str_replace("ö","o", $chaine); $chaine = str_replace("~R","'", $chaine); //$chaine = str_replace("~S","«", $chaine); //$chaine = str_replace("~T","»", $chaine); $chaine = str_replace("Â","", $chaine); $chaine = str_replace("¼","cx", $chaine); //$chaine = str_replace("«","«", $chaine); //$chaine = str_replace("& ","&", $chaine); //$chaine = str_replace($chaine, "",""); echo trim(substr($chaine, 0, 30))."@English@".trim(substr($chaine,31,54)); echo "\n"; } ?>